High borrowing costs continue to weigh on small business growth, even as headline inflation moderates.